утечки
71Удельная длина пути утечки электроустановок — English: Creepage distance Отношение длины пути утечки внешней изоляции к наибольшему рабочему напряжению сети. Удельная длина пути утечки электроустановок в зависимости от степени загрязнения должна соответствовать приведенной в таблице (по ГОСТ …
72Норма утечки газа через газовый тракт — норма утечки газа допустимая величина утечки газа через газовый тракт при подаче газа во входной патрубок и при закрытом состоянии устройств управления, регулирования и безопасности;... Источник: Постановление Правительства РФ от 11.02.2010 N 65… …
73излучение утечки — rus излучение (с) утечки, радиация (ж) утечки; прямое излучение (с) eng leakage radiation fra rayonnement (m) de fuite deu Leckstrahlung (f), Strahlendurchlaß (m) spa radiación (f) de fuga …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
74радиация утечки — rus излучение (с) утечки, радиация (ж) утечки; прямое излучение (с) eng leakage radiation fra rayonnement (m) de fuite deu Leckstrahlung (f), Strahlendurchlaß (m) spa radiación (f) de fuga …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
75ток утечки — rus ток (м) утечки eng leakage current, earth current fra courant (m) de fuite, courant (m) de dispersion deu Fehlerstrom (m), Erdstrom (m) spa corriente (f) de fuga rus ток (м) утечки, ток (м) повреждения eng earth fault current, earth leakage… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
76объемный ток утечки — объемный ток утечки; объемный ток Ток утечки, обусловленный объемной проводимостью изоляции …
77поверхностный ток утечки — поверхностный ток утечки; поверхностный ток Ток утечки, обусловленный поверхностной проводимостью изоляции …
78сквозной ток утечки — сквозной ток утечки; сквозной ток Ток утечки, обусловленный нейтрализацией электрических зарядов на электродах и равный величине, к которой стремится объемный ток при неограниченном увеличении времени приложения к изоляции не изменяющегося во… …
79интенсивность утечки скорость утечки — release rate Количество горючего вещества или пара, высвобождающееся в единицу времени из источника утечки …
80скорость утечки интенсивность утечки — release rate Количество горючего вещества или пара, высвобождающееся в единицу времени из источника утечки …
